AS SHARF AS ISLAMIC
BANKING PRODUCTS
BUY SELL AS-Sharaf (is one form of transaction in
Islam)
A.
The
concept of Al-Sharf Sale and Purchase
Al-Sharf etymologically means Al-Ziyadah (addition),
Al-'Adl (balanced), avoidance, theft exchange, or transactions. Sometimes
Al-Sharf understood Sharafa derived from the word which means to pay the
increase.
Sharf is a contract of sale of a currency with another
currency. Or
Sharf (changing money) is to sell the value of something with a value of
something else, covering the gold with gold, silver with silver, and gold with
silver. In
the dictionary the term fiqh stated that Ba'i Sharf is selling the currency
with the currency (gold to gold). As for the term are as
follows:
a.
According
to the terms of fiqh, Al-Sharf is a type of sale and purchase of goods or the
goods are not similar in cash. As trade in gold with gold or gold with silver
in the form of jewelry and currency. The
practice of buying and selling among foreign exchange (forex), or a similar
exchange between currenciss.
b.
According
to Heri Sudarsono, Sharf is a contract of sale of a currency with another
currency. Buying
and selling foreign currency (foreign exchange) can be done either with other
similar currenciss, such as the rupiah rupiah or not similar, for example
rupiah to the dollar or vice versa.
c.
According
to the Institute of Bankers Development Team Indonesia, Sharf is a service
provided by banks to their customers to conduct foreign exchange transactions
according to the principles of Islamic Shari'a Sharf is justifisd.
d.
As
for the scholars of fiqh Sharf is a trade in that kind of money with the money
or not similar.In classical literature, this discussion is found in the form of
buying and selling with dinar dinar, dirham by dirham or dinar to the dirham.
One dinar by Ismail Syauqi Syahatah (fiqh experts from
Egypt), 4.51 grams of gold worth. According
to scholars jumhur 1 dinar is 12 dirhams and according to scholars Hanafis, 10
dirhams. Dinar
price difference was due to currency fluctuations on their own time.
2.
Terms
of Al-Sharf
According to the scholars of fiqh, which must be met in
terms of buying and selling currenciss is as follows:
a.
The
exchange rate of the trade must have been controlled, either by the buyer and
the seller, before they split up the body. Mastery
is mastery of the material can be shaped, for example, the direct purchaser
receives U.S. dollars purchased and direct sellers receive cash dollars. The
mastery of the law, for example, payment by check. According
to experts of fiqh, this requirement is to avoid the usury nasi'ah. If
both or one of them did not deliver the goods until they split up the al-Sharf
contract is void.
b.
If
the currency or currenciss are bought and sold were of the same type, then the
buying and selling currenciss to be made in the currency of similar quality and
quantity together, even if the model is different from that currency. For
example, between 50,000 rupiah sheet, - Rp5000 exchange for money, -. Or exchanged for paper
money with coins.
c.
In
Sharf, should not be required under the terms khiyar akadnya the rights to the
buyer. The
reason is other than to avoid usury, as well as the right khiyar make buying
and selling becomes the law of contract has not been completed. While
one of the purchase requirement is mastery Sharf currency exchanged in
accordance with both the exchange rate by each party.
d.
In
Sharf contract should not be any lag time between delivery of the currency are
interchangeable, due to the legitimate object mastery Sharf contract must be
made in cash and handed it to each other act must have taken place before both
partiss are doing the buying and selling currency split body.
According to Mustafa Ahmad az-Zahra (fiqh scholars) last
two conditions are closely related to the first condition. Therefore,
there are some legal consequences posed by the requirement acquisition in cash
the contract object.
First, Ibra (pengguran right) or a grant. If
someone sells doalrnya the rupiah, then after the buyer receives the dollar,
the seller claimed Ibra or granting rights (dollars from the buyer), so in this
case there are two possibilitiss, namely when the buyer receives Ibra, then
gugurlah obligation to hand over the dollars and the contract becomes Sharf void. Then
if the buyer does not want to accept Ibra, Ibra or the unauthorized hibahnya
Sharf but the contract remains in force.
Second, if one party gives something in excess of their
obligations under exchange Sharf object, according to the scholars of fiqh
should not be, because it is usury.
Third, in case of transfer of debts to others (hiwalah),
for example, one of the partiss designate another person to receive or possess
Sharf object directly in the assembly contract, according to scholars of fiqh
is permissible because the control object Sharf contract is perfectly qualifisd.
Fourth, there was a mutual abortion rights or debt
(Al-muqasah).
B.
BUY
SELL THE LEGAL BASIS Sharf
1.
According
to Al-Quran
In the Koran there is no explanation about Sharf sale
itself, but merely to explain the legal basis of buying and selling in general
contained in surat Al-Baqarah verse 275, namely which means:
"People
who eat (take) usury can not stand but as stands one whom possessed by Satan
because of the (pressure) madness. Their
situation is such that, is because they say (argued), Truly selling is the same
as usury, And God has trade and forbidden usury. people
who had to ban him from his Lord, then continue to stop (from taking usury),
then for him what he has taken in advance (before the ban came) and business
(up) to God. returnees
(usury), then that person is the dwellers of the Fire they will abide therein.
"
2.
According
to Al-Hadist
After some types of currency have been made, then the
compulsory paper currency to replace the function of gold and silver, gold and
silver which is what was used as a medium of exchange. Thus
the paper currency became the sole unit of account and means of an intermediary
in the exchange. Paper
currency into the price as well as gold and silver. Therefore
the law of exchange of paper currency is subject to the regulations al-Sharf as
well as gold and silver.
The fuqaha say that the permissibility Sharf practices
based on a number of hadith prophet among other scholars jumhur opinion
narrated by Imam Malik from Nafi 'from Abu Said said: Allah's Apostle SAW said:
الذَهَبُ بِالذَّهَبِ وَالفِضَّةُ بِالفِضّةِ وَالبُرُّ بِالبُرِّ وَالمِلْحُ بِالمِلحِ مَثَلاً بِمَثَلٍ يَدًا بِيَدٍ فَمَن زَادَ وَاستَزَادَ فَقَد اَربَى الاَخِدُ وَالمُعطِى سَوَاءٌ (رواه احمد و البخارى)
"Gold with gold, silver for silver, wheat by wheat,
salt and salt together from hand to hand, who added or have added he had done
was usury, taker and giver alike." (Ahmad and Bukhari)
In another hadith:
عَن ابِي سَعِيدالخُدرِي
قَالَ رَسُولُ الله صَلىّ الله عَلَيهِ وَسَلّم الذَّهَبُ بِالذَّهَبِ وَالفِضَّةُ
بِالفِضَّةِ وَالبُرُّ بِالبُرِّ وَالشَّعِيرُ باِلشّعِيرِ وَالتّمرُ بِالتّمرِ وَالمِلحُ
بِالمِلحِ مَثَلًا بِمِثلٍ يَدًا بِيَدٍ فَمَن زَادَ اوَاستَزَادَ فَقَد اَربَى
الاَخِدَ وَالمُعطِى فِيهِ سَوَاءٌ (رواه مسلم)
Narrated by Abu Said al-Khudri Allah's Apostle SAW said,
"Gold let paid in gold, silver for silver, wheat by wheat, wheat flour,
dates by dates, salt by salt, must be paid from hand to hand (cash). He
who gives extra or additional request, in fact he has been dealing with usury. Recipisnt or the
giver are equally guilty. "(Muslim) In another hadith:
لَاتَبِيعُواالذّهَبَ بِالذّهَبِ
اِلّا مَثَلًا بِمَثَلٍ وَلَا تُشِفُّوا بَعضَهَا عَلَى بَعضٍ وَلَا تَبِيعُواالوَرَقَ
اِلّا مَثَلاً بِمَثَلٍ وَلَا تُشِفّوا بَعضَهَا عَلَى بَعضٍ وَلَا تَبِيعَواغَائِبًا
مِنهَا بِنَا جِزٍ (رواه البخارى ومسلم عن ابى سعيد)
“Do not sell
gold for gold exept shere and do not nomina favored some over others, do not
sell banknotes with banknotes execpt share and do not nomina prefered some to
others and do not sell stuff that does not exist in place with that already in
place””(Bukhari and Muslim from abi said)”
Of some of the
above hadith is understood that tradition is the first and third arguments
should not be allowed Sharf and additions to a similar item. Whereas
in the second hadith than allowed the practice Sharf, also hinted that the sale
and purchase shall be made in cash.
3.
According
to the Ijma.
Sharf scholars agree that the contract is prescribed by
certain conditions, namely:
a.
The
exchange must be done in cash (spot) means that each party shall receive or
submit their respective currenciss at the same time.
b.
Motive
is to support the exchange of commercial transactions, is transactions of goods
and services trade between nations.
c.
Conditional
sale and purchase must be avoided, for example, A agrees to buy goods from B of
this emotion condition B must buy it back at a certain date in the future.
d.
Futures
transactions must be made with partiss who are belisved able to provide foreign
currency is exchanged.
e.
Not
justifisd to sell goods that have not been controlled or selling without
ownership rights.
4.
According
to the National Fatwa Council of Sharia (DSN)
Fatwa
28/DSN-MUI/III/2002 DSN: Buy Sell Exchange (al-Sharf)
First: General
Provisions
Buying and selling
currency in principle, may with the following conditions:
A. Not for speculation
(speculative)
2. There is a
need for a transaction or case (savings)
3. If the
transaction is done against the currenciss of its value must be the same kind
and in cash (at-taqabudh).
4. If
different types of it has to do with the exchange rate (exchange rate) in
effect at the time of transaction and cash.
Second: Types of
Foreign Exchange Transactions
1.
Spot
transactions, is transactions of purchase and sale of foreign exchange (forex)
for delivery at the time (over the counter) or a completion no later than
within two days. The
statute is permissible, because it is cash, while the next two days are
considered as the process of settlement that can not be avoided (مَّما لاَ ُبَّد مِنْهُ) and an international transaction.
2.
Forward
transactions, is buying and selling of foreign currency transactions whose
value is determined at the present time and applisd to the future, between 2 x
24 hours up to one year. The
statute is haram, because the prices used are contracted prices (muwa'adah) and
the delivery of which is in the future, when prices at the time of delivery is
not necessarily equal to the agreed value, unless done in a forward agreement
to needs that can not be avoided (lil
Hajjah).
3.
Swap
transactions, which is a contract for the purchase or sale of foreign exchange
spot prices combined with the purchase of sale of foreign currency equal to the
forward price. Haraam,
because it contains elements of gambling (speculation).
4.
Option
transactions, is a contract to acquire the rights in order to buy or sell the
right to not be made on a number of units of foreign currency at a price and
time period or a specific end date. Haraam,
because it contains elements of gambling (speculation).
Third: The fatwa is valid from the date stipulated by the
provisions in the future if it turns out there is a mistake, be amended and
supplemented as appropriate.
Enacted in: Jakarta, Date: 14 Muharram 1423 AH / March
28, 2002 M
C.
Sharf
BUY SELL APPLICATION IN ISLAMIC BANKING
Foreign exchange trading can be analogous to the exchange
between gold and silver. In
the application of sharia in banking, Sharf is a bank services to its customers
to conduct foreign exchange transactions are justifisd according to Islamic
principles. The
need for foreign exchange transactions became stronger because of the
international payment transaction volume increased. In
Islamic banks, foreign exchange transactions also must satisfy the principle of
exchange of the spot, take place with cash and do not contain elements of speculation.
The main principle in making the agreement (contract)
Sharf is a spot currency exchange, cash and not for speculation. Sharf
confirmed the transactions carrisd out just in case or in the form of deposits.
However,
there are requirements that must be met to make a deal Sharf. When
the transaction is done similar to currency, then the nominal value should be
equal and in cash (taqabudh).
For transactions of different currenciss, it must be done
with the exchange rate (exchange rate) in effect at the time of the transaction
appliss. Types
of banking transactions in foreign currency is divided into four groups.
First, the spot where the completion of the transaction
no later than two days. Second,
forward to the future price of more than two days. Third,
swap transactions where the contract of purchase and sale combined with a
certain price. Last
transaction type is the option, which is a contract to acquire the right to buy
or sell are not to be done over a number of units at a price and a specifisd period.
Of the four types of transactions, spot transactions
Sharf it only allows for cash transactions. As
for the other three transactions are not justifisd in Sharf, because using the
agreed price muwa'adah and delivery is conducted at a later date.
Examples of products selling greeting in Islamic banks
are Islamic Banking Products Switch to Euro Bank Note or the TT Dollar Exchange
(Forex).
CONCLUSION
Sharf sale (changing money) is to sell the value of
something with a value of something else, including gold for gold, silver with
silver, and gold with silver. The
definition of value is something that was created as a benchmark price. Included
also sells jewelry with jewelry with the money.
Based on the hadith prophet SAW, the scholars allow the
practice of buying and selling Sharf with certain conditions. Terms
of sale the validity of the recipient Sharf is that the transaction should be
in place, and must be in cash, and there should be no additions to the two
similar items to avoid usury.
Then based on the DSN 28/DSN-MUI/III/2002 Fatwa, that
trading may Sharf in principle with the provisions of: Not to speculation
(speculative), There is a need for a transaction or case (savings), If the
transaction is done currency
against the value should be the same kind and in cash (at-taqabudh)., and If
different types of it has to do with the exchange rate (exchange rate) in
effect at the time of transaction and cash.
Then the application of this sale Sharf, as financial
institutions that facilitate international trade, Islamic banking can not even
shy away from involvement in the foreign exchange market. Islamic
banks should develop operational guidelines for him to also have wide access to
the foreign exchange market without having to engage in trading mechanisms that
are contrary to Islamic principles.
Reference
·
Ghufron A Mas'adi, Fiqh Muamalah
Konstekstual, Jakarta: PT. Raja Grafindo Persada, 2002, hlm. 149.
·
Murtadho Muthahari, Ar-Riba Wa
At-Ta'min, Terj. Irwan Kurniawan "Asuransi dan Riba",
Bandung: Pustaka Hidayah, 1995, hlm. 219.
·
Dr. Muhammad bin Ibrahim, dkk., Ensiklopedi
Fiqh Muamalah dalam Pandangan 4 Madzhab, Yogyakarta: Maktabah Al-Hanif,
2009, hlm 115.
·
M. Abdul Mujisb, et.al, Kamus Istilah
Fiqh, Jakarta: PT Pustaka Firdaus, 1995, hlm. 34.
·
Heri Sudarsono, Bank dan Lembaga
Keuangan Lainnya, Cet Ke 3, Yogyakarta: Adipura, 2004, hlm. 78.
·
Tim Pengembangan Perbankan Syari'ah
Institut Bankir Indonesia, Bank Syari'ah: Konsep, Produk dan Implementasi
Operasional, Jakarta: Djambatan, 2001, hlm. 237.
·
Gemala Dewi, et.al, Hukum Perikatan
Islam di Indonesia, Jakarta: Kencana, 2005, hlm. 98.
·
Prof. Dr. Sutan Remy Sjahdeini, S.H., Perbankan
Islam dan kedudukannya dalam Tata Hukum
Perbankan Indonesia, Jakarta: PT Pustaka Utama Grafiti, 2007, hlm
88.
·
Sayyid
Sabiq, Fiqh Sunnah (alih bahasa oleh kamaluddin a. marzuki) jilid 12 cet
ke-7, Bandung: 1995.
·
Muhammad Syafii Antonio, Bank Syariah
dari Teori ke Praktik, Jakarta: Gema Insani, 2011, hlm 196.
·
H. Cecep maskanul Hakim, M. Ec., Belajar
Mudah Ekonomi Islam, Bekasi: Shuhuf Media Insani, 2011.
Download Klik disini
Download Klik disini
No comments:
Post a Comment